Installation instructions are often terse with a bunch of assumed knowledge left implicit.
It becomes a sidequest needing an investment of an unknown amount of time with no guarantee that you’ll have a working program at the end of it.
Man pages can be just as bad, like the developer was ticking a box.
How about one infographic or flowchart to rule them all explaining all the different ways to install a program, for starters?