I think the thread(s) aren’t that hard to navigate or search in - assuming everything else has been set by admins properly (rarely the case). YMMV. Third-party ticketing/integration bots with major services are seamless, but or course depends on your use case.
Anectodal, but I do not. Obviously most channels I am not actively engaged on or have muted but I have over 40 servers I am part of - with no impact to other applications.